進級、進学の準備に! 渋谷校春期講習

2018 年 2 月 15 日

渋谷本部校では、3/13(火)~4/3(火)に春期講習を実施します。

外部生対象の「語順訳集中セミプライベート講習」は、定員2名の超少人数で3日間以上集中して学習します。実力を飛躍的に伸ばすチャンスです!! 小6生には「小6・中学準備セミプライベート講習」を、通常コースより50%offの特別価格でご提供します。

ほかに、語順訳の際に重要になる文法項目別講習、数学の個別指導などを開講します。詳細はこちら

 

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

知っておきたい イディオム! (その8)

2018 年 2 月 9 日

CORE「English Library」“THIS AND THAT” 〜英語のあれこれ!〜 ご紹介します。

使い分けに迷う英語表現、間違いやすい英語表現など、知っておくとちょっとためになる「英語のあれこれ」をお伝えしていきます。

前回紹介した「身体の一部」を使ったイディオムのつづきです。

 

Kate:  I told you about my niece, Janice.  Her mother found a very nice lady to take care of her. I should say my sister has an eye for babysitters. Janice could be mischievous and do surprising things in the blink of an eye, so the babysitter should keep an eye on her every minute.

 

to have an eye for (something):  (物)を見る目がある

He has always had an eye for recruiting his staff.

 

in the blink/wink of an eye: 瞬時に(=quick as a wink)

The bird disappeared in the blink of an eye.

 

keep an eye on: (安全であるよう)注意深く見つめる、見守る

Please keep an eye on the baby while I’m gone.

 

似た表現→keep an eye out, keep one’s eyes open/peeled/skinned: 見張る、目を光らせる

Can you keep an eye out for incoming emails?

 

 

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

愛媛県今治市/コアホームワーク・今治・西条校

2018 年 1 月 23 日

愛媛県今治市のコアホームワーク・今治・西条校は、昨年5月に開設、同12月に移転しました。

長年の実績を誇る、コア・ホームワークあざみ野/元石川教室が愛媛県に進出した同校は、コア卒業生がテューターを務め、ご好評をいただいております。

小・中・高 一貫英語教育のコア。

出会えてよかった。
英語がわかる。
力がついた。
もっと先を目指したい。

―そういう意欲に溢れる生徒さんをお育てしたいと、心に決め、一生懸命、指導にあたらせていただきます。どうぞよろしくお願い申し上げます。

 

 

なお、コア式英語教授法で教室を開く事に興味をお持ちの方を対象としたテューターオリエンテーションも随時開催しています。

詳しくは0120-86-4886(渋谷本部校/フリーダイヤル)までお問い合せください。

またテューター募集のサイトフォームからもお申し込みいただけます。

知っておきたい イディオム! (その7)

2018 年 1 月 16 日

CORE「English Library」“THIS AND THAT” 〜英語のあれこれ!〜 ご紹介します。

使い分けに迷う英語表現、間違いやすい英語表現など、知っておくとちょっとためになる「英語のあれこれ」をお伝えしていきます。

今年最初の表現は、2016年2、3月に紹介した「身体の一部」を使ったイディオムのつづきで、「eye」、「目」がテーマです。

Kate:  My niece, Janice, will turn five this spring.  I went window-shopping one day and this cute little pink skirt caught my eye and I just had to buy it!  I hope she’ll like it.  She’s really the apple of my eye.  But her mom and I, we don’t see eye to eye on our taste for clothes.

Hanako: Sorry Kate, could you repeat everything?

 

catch one’s eye: 目に留まる

「It was her beautiful long hair that caught my eye at the party yesterday.」

the apple of my eye: 目に入れても痛くないほどとてもかわいがっている人。秘蔵っ子

「My five-year-old grandchild is the apple of my eye.」

see eye to eye: 意見が一致する、対面する

「It’s difficult for me to pair up with Jack as we do not see eye to eye on/over/about our business strategies.」

 

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

 

自分の言葉として英語を「語る」

2018 年 1 月 11 日

日々寒さが厳しくなる季節ですが、新年をいかがお過ごしでしょうか? 本年もよろしくお願い申し上げます。

世間では毎年12月には「今年の言葉」や「流行語」なるものが発表されます。私たちにとっての言葉は何だろうかと思ってみたとき、自然に浮かんでくるのは、「語るということ」、そして「聞くということ」(耳を傾けること)です。CDをよく聞き、語るように英語を言うということも、そこに入りますが、もう少し広く考えてみました。

一般的に言われている「四技能」という言葉には、文字通り英語を機能的な道具とみなす考えが出ています。しかし、技能を備え、伝達機能を有効に働かせるには、その背景に未知なものへの関心や、自分の思いを表現したいという気持ちが不可欠なのは言うまでもありません。教科書や日常会話のテキストとは異なり、物語や世の中の不思議に満ちたコアの教材を、音読と語順訳で学ぶことは、生徒たちに「学ぶ」ことの本来の道を歩ませるようにできています。それが最大限の効果を発揮するためには、対象の言葉に耳を傾け、語られていることへ心を向け、心を開くということが肝要になります。

外国人が話す英語という未知の言葉を理解するには、人との日々のやりとりや、身近な言葉の表現への関心を持つことが欠かせません。そして、そこに感じたこと、思ったことを外に引き出してあげることが、私たちに求められていることなのかもしれません。私たちにとっての四技能は、単に機能的な道具としての英語力を表すだけではなく、その源にある、人と人とのかかわりに目を向けることも表しているのだといえるでしょう。やはり今年の言葉ということになれば、自分の言葉として英語を「語る」ということになるでしょうか。

「知識や技能」と、「表現という生きた言葉」との総合化を目指して、これからも頑張っていこうと思います。

 

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

2018年カレンダープレゼント!

2017 年 12 月 22 日

昨年もご好評をいただきました、毎年組織内で販売しているコアのロゴ入りカレンダーを抽選で3名の方にプレゼントいたします。

cal2

ご希望の方は以下を明記の上、present@corelibrary.jp宛にメールでご応募ください。

氏名: 年齢: 性別: 住所:(郵便番号からお願いします) 電話番号: E-mailアドレス

※個人情報はこのプレゼントの用途にのみ使用させていただき、プレゼント抽選終了後は破棄させていただきます。

Facebookのアカウントをお持ちの方はコア英語教室のページに 「いいね!」も是非お願いいたします。

締め切り:2017年12月25日(月)午後14時

※当選はカレンダーの発送をもってかえさせていただきます。

 

和製英語にご注意!(その16)

2017 年 12 月 12 日

CORE「English Library」 “THIS AND THAT”

〜英語のあれこれ!〜 ご紹介します。

ネイティブスピーカーにそのまま言っても通じない和製英語の第16弾です。今回は和製英語ではありませんが、表現として古いので一般的に使われている表現を学びましょう。また、関連事項も一緒にご紹介します。

 

Hanako:  Kate, look at this!  I bought this muffler yesterday at Marui.  I wanted it so much!

Kate:  It looks really nice.  You look good in pink.

Hanako:  Thank you.  And Kate, it was for sale!

 

muffler: 英語のmufflerには、「マフラー」の意味はありますが、古臭い英語のため「scarf」を使いましょう。「マフラーをする」= 動詞はwearを使って「wear a scarf」となります。

for sale: for sale」と「on sale」、どちらも「販売中」という意味ですが、「〜を安く買った、特売で」と言いたいときは「on sale」を使いましょう。

また、辞書によると(主に個人による)売り物の場合は for、(店による)商品を販売する場合は onと違いが明記されています。

Example:  I have some old clothes for sale.(古着を売っています。)

That house is for sale.(あの家は売りに出ています。)

Example:  Tickets are now on sale.(チケットは現在販売中です。)

Eggs are on sale this week.(卵は今週特売です。)

 

余談ですが……こんな看板見かけたことありますか。

blogxx-salepic

さあ、写真の下2行で何かがおかしいのですが、お分かりですか。

英語の基本構造がお分かりのあなたならこんな間違いはしませんよね。

正解は、「動詞の後に目的語が来る」です。従って「1 BUY」、「2 BUY」ではなく、「BUY 1」、「BUY 2」が正しい語順となります。もっといえば、「BUY 1 GET 10%OFF」とするのがより明確な英語表現となります。

 

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

 

冬季休業日のお知らせ

2017 年 12 月 5 日

誠に勝手ながら、12/27(水)~1/3(水)は冬季休業とさせていただき、年明けは1/4(木)より営業いたします。

上記期間中にEメールでいただきましたお問い合わせにつきましては、1/4(木)より順次対応させていただきますので、予めご了承くださいませ。

ご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

 

渋谷本部校は、12/19(火)~1/13(土)は冬期講習を実施します。1/5(金)より冬期講習が、1/8(月)より通常授業が再開します。新学期が始まる前にしっかり準備しましょう。

(渋谷本部校0120-86-4886 平日午前10時〜午後7時)

渋谷本部校 冬期講習キャンペーン

2017 年 11 月 22 日

渋谷本部校では、お友だちと一緒に冬期講習に申し込むと、あなたとお友だちにそれぞれ500円分の図書カードをプレゼントするキャンペーンを実施中!
キャンペーンを利用して、お友だちと一緒に長期休みの英語力アップを目指しませんか?
キャンペーン詳細はこちら、講座詳細はこちらをご覧ください。

573307

また、別途「お友だち紹介キャンペーン」も実施しています。すでに渋谷本部校に通っているお友だちがいる方は、お友だちに聞いてみてくださいね。

 

 

 

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。

 

和製英語にご注意!(その15)

2017 年 11 月 13 日

CORE「English Library」 “THIS AND THAT”

〜英語のあれこれ!〜 ご紹介します。

ネイティブスピーカーにそのまま言っても通じない和製英語の第15弾です。正しい英語表現をしっかり学びましょう。

 

Kate:   Hi, Hanako.  On your way home?

Hanako:  Yes, my club activity finished and I went to convenience store.

Kate:  And I can see you got something to eat!

Hanako:  Yes, I love this!  This is an American dog! I also bought this pet bottle.  It’s  lemon tea.

Kate: Good for you, but I think you need to study English just a little bit harder, Hanako.

0-16

American dog: コーンドッグ(corn dog)。発祥国はアメリカ。小麦粉を使う日本とは違って本場ではコーンミール(トウモロコシの粉)を原料としたコーンブレッドの生地を使うため、この名で呼ばれています。

PET bottle: つい言ってしまいそうな表現ですが、一般的にはplastic bottleと言いましょう。

ちなみにPETは、ペットボトルの素材である樹脂「polyethylene terephthalate」(ポリエチレンテレフタレート)の略語です。

lemon tea: tea with lemonが正解。同様にミルクティーはtea with milkとなります。従って次の質問を英訳するとこうなります。

「ミルクティーかレモンティー、どちらにいたしますか。」

「Would you like your tea with milk or with lemon?」

 

ちなみに花子の最初の英文、正しくは「Yes, I finished my club activity and I went to a convenience store.」です。

 

 

各教室でモデルレッスンを行っています。お気軽にお問い合わせください。